Podczas homilii w trakcie uroczystości ku czci św. Stanisława abp Górzyński zauważył, że przydałby się dziś nowy Dante, aby postraszyć współczesnych niechętnych do korzystania z Boskiego daru rozumu, przez co nie umieją odkryć pełni Prawdy, która objawia się w Chrystusie

Nowe tłumaczenie „Boskiej komedii” w Holandii zostało zmienione – usunięto część dotyczącą Mahometa, którego Dante umieścił w piekle. Decyzję podjęło wydawnictwo Blossom Books, które nie chce urazić muzułmanów. Lies Lavrijsen, tłumacz, powiedział, że zależy mu, aby dzieło trafiło do jak najszerszego grona odbiorców.

W Liście poświęconym Dantemu Papież tak scharakteryzował wybitnego poetę: „odczytując na nowo własne życie w świetle wiary, odkrywa powierzone mu powołanie i misję, tak że paradoksalnie, z człowieka pozornie przegranego i zawiedzionego, grzesznika i zniechęconego, przemienia się w proroka nadziei”

Podobno w życiu pewne są tylko dwie rzeczy. Podatki i śmierć. Czy przypadkiem nie próbujemy wszelkimi siłami zapomnieć o tej drugiej nieuchronnej rzeczy, która czeka nas wszystkich? Rzeczy ostateczne: niebo albo piekło to nie teologiczne przenośnie!

Z okazji 700. rocznicy śmierci Dantego florencka galeria Uffizi przygotowała cyfrową wystawę 88 rzadko pokazywanych szesnastowiecznych ilustracji do poematu „Boska Komedia”. Są one dostępne w całości, za darmo. Opatrzone komentarzem reprodukcje można oglądać na stronie galerii – www.uffizi.it.