Kapłani i wierni sprawujący liturgię w nadzwyczajnej, przedsoborowej formie rytu rzymskiego będą mogli korzystać z siedmiu nowych prefacji. Ustalono też zasady, na jakich w liturgiach tych można uwzględniać wspomnienia świętych kanonizowanych po roku 1960.

Prace nad tłumaczeniem kolejnych tekstów Mszału rzymskiego, omówienie spraw związanych z projektem „Modlitewnika ogólnopolskiego” oraz tekstów liturgicznych na wspomnienie św. Jana XXIII złożyły się m.in. na program zebrania Komisji ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów.

Trzecia część wypowiedzi ks. prof. Henryka Witczyka, członka Papieskiej Komisji Biblijnej oraz członka Komitetu Nauk Teologicznych PAN, w której wyjaśnia jakich słów używać modląc się „Ojcze nasz” i czy zmiany w treści mszału zostaną dokonane także w Polsce.

Druga część wypowiedzi ks. prof. Henryka Witczyka, członka Papieskiej Komisji Biblijnej oraz członka Komitetu Nauk Teologicznych PAN, w której wprowadza jasne rozróżnienie, że czym innym jest „prowadzić ku pokusie”, a czym innym „kusić” i wyjaśnia skąd wynika źródło zła.

"W chwili pokusy Bóg jest z nami." Przedstawiamy pierwszą część wypowiedzi ks. prof. Henryka Witczyka, członka Papieskiej Komisji Biblijnej oraz członka Komitetu Nauk Teologicznych PAN dotyczącej brzmienia tekstu modlitwy „Ojcze Nasz" i podejmowanych prób zmian w jej treści.

W nowym wydaniu Mszału rzymskiego w języku włoskim, który zostanie opublikowany 12 kwietnia, zmieniono fragment modlitwy „Ojcze nasz”. Prośbę: „nie wódź nas na pokuszenie” zastąpiono tłumaczeniem: „Nie opuszczaj nas w pokusach”.

W dniach 4-5 listopada 2019 roku odbyło się kolejne zebranie Komisji ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów Konferencji Episkopatu Polski.

W dniach 25-27 lutego 2019 roku, w warszawskim gmachu Konferencji Episkopatu Polski, Komisja ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów odbyła swoje kolejne zebranie robocze. Pracami kierował bp pomocniczy diecezji świdnickiej Adam Bałabuch – przewodniczący komisji.

Bieżące sprawy liturgiczne oraz tłumaczenia kolejnych partii tekstów „Mszału Rzymskiego” były przedmiotem prac Komisji ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów Konferencji Episkopatu Polski.

W Warszawie od poniedziałku, 26 lutego, trwa spotkanie robocze Komisji ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów. Podczas trzydniowych prac tłumaczone są m.in. kolejne teksty Mszału rzymskiego.

„Światowy Dzień Migranta i Uchodźcy jest dobrą okazją, aby skorzystać z tej możliwości, na co zgodę wyrazili wszyscy biskupi diecezjalni w Polsce” – czytamy w Pro memoria rzecznika KEP ks. Pawła Rytel-Andrianika.